Birds of NabaaBirds of Nabaa follows the physical and spiritual journeys of its narrator from his beginnings in a remote Mauritanian village, whose flocks lead the community according to their own inscrutable instincts, to life in Madrid, the Gulf states and Guinea, where his work as an embassy accountant takes him. Inspired by the Sahara of his childhood and devoted from an early age to the vagabond life of the pre Islamic poets, his constant life on the move in

unlike the Mobley book

When more people think they’ve seen a ghost than met a trans person

identity of a whole generation of young writers of Algerian origin whose lives have been entirely spent in France

Zuzana Kratka reviews De Niro’s Game by Rawi Hage

where the author loses track of her

The third section

Includes photos - with a special selection by David Redfern

Tugrul Tanyol

This will be the death of me

Women lose their faces but find their voices as “We dive into / the language sea”

xenophobia

It is an echo in which women drive the narrative and are its main characters