DESIGN / INTELLIGENCE REVELEE" J'ai rencontr Stephen Bayley en 1980 (bien qu'il m'ait rappel e par a suite qui m . avait interview pour le numro anniversaire de The Architectural Review en 1977), alors que je recherchais quelqu'un pour diriger le projet de Design Museum lanc par ma fondation. Nous avons dcid de faire un essai dans un espace dlabr mis notre disposition par le Victoria and Albert Museum. Nous l'avons baptis le Boilerhouse Project. Stephen a organis environ vingt

all photographed by architecture photographer Massimo Listri

Rolls-Royce

la plupart des grands mouvements qui naissent et se succèdent dans les Beaux-Arts trouvent un écho avec ces échiquiers et les 16 forme-sculptures qui les animent

déterminé par un « cadre de vie »

et traduit les nouvelles fantastiques de Jorge Luis Borges

d’une structure flexible capable de s’adapter au rythme des jours et aux situations quotidiennes

with little or no conscious awareness of the objects and environments with which they interact

Farnsworth House (1946-51)

vient bouleverser la société

a structure set into the slope with an architectural attitude and aura older than anything already built around it

drawing on uncontaminated historical references

avant tout maître cuisiniste